本报讯（通讯员 陈凌）一根竹子，百种语言，它可以是路边的晾晒架、植物收纳架、小贩推车、棋牌室，也可是浮在湖面的钓鱼台……日前，湖北工业大学34名学生和法国第戎国立艺术设计学院12名外国学生，一起以“武汉———老城新生”为主题，设计了一系列“竹语”作品。植物收纳架记者现场看到，该系列作品共12个，主要材料是竹子以及普通市民最常用到的塑料制品，设计颇有老汉口的韵味，但却又赋予了新颖的设计感。两个塑料椅，用短竹拼成的桌子，再用长竹做扶手，一个街头对弈台就诞生了；植物收纳架是用竹子和麻绳扎捆而成，既小清新又方便；街头晒架兼具了晾晒衣物和乘凉的双重功能……垂钓之地据了解，最麻烦的设计要数作品“垂钓之地”。该作品的参与学生之一余琰彤，是湖北工业大学环艺设计专业研一学生。她介绍，法方学生在开始设计前，已通过走访和资料，详细了解了武汉的风土人情。这个设计作品之所以复杂，与其结构有极大关系，需精确计算浮力和重力，确保安全。制作过程“从挑竹子、量尺寸、锯竹子、打洞，到找辅料，组装等，都由我们两国学生通力合作。”余琰彤说，即使绳子的绑法，看起来似乎很简单，但他们也尝试了很多次，有时不牢固，有时打结不好收尾，有时绑起来不够美观。“作品成型后，我们还搬到附近社区和街头，供普通市民试用，再根据他们提出的意见进行修改。后期还会考虑在座椅上搭一个篷子，这样坐在上面垂钓的人，就可以避免日晒雨淋，或装上发动机，能让其自动走起来。”
法国第戎国立艺术设计学院空间设计专业五年级学生凯文则说，能和中国学生一起完成从作品的设计到制作，这次体验非常棒，双方在这个过程中也有了良好的默契。“整个过程都让我很开心，尤其是看到我们的作品从电脑里的效果图变成实物的那一刻。以后希望还有机会再开展这样的课程合作。”
对此，策划组织此次活动的湖北工业大学艺术设计学院副院长汪涛教授称，全球化进程中，可持续性发展一直是各国关注的共同话题。武汉在绿色城市建设中，同样会遇到很多类似问题。具有中国符号和象征的竹子，如此古老的材料在当今社会应该扮演什么角色？中国人喜欢用的塑料制品该如何变得更加设计化？去年武汉获批“设计之都”，此次中法学生合作，不仅能让中国学生在设计方面和法国学生进行更深入地交流，同时，该学院也欲通过此项目推动整个社区甚至城市的改变，用现代的设计语言让城市的公共交流空间更加美好。